|
|
|
|
|
|
|
|
|
Certains documents viennent de sites italiens ou américains. En principe, cela est indiqué dans les "Propriétés" du document Acrobat™. Les sites sont Anima Guzzista, Moto-Guzzi, Carlo Morino, Greg Bender, Carl Allison (pour les schémas électriques), Guzzitech.com, MPH & bien sûr Moto Guzzi Italie pour les manuels d'utilisation récents. |
Alcuni documenti vengono da siti italiani o americani. Normalmente, la provenienza e indicata nelle "Proprietà" del file Acrobat™. I siti sono Anima Guzzista, Moto-Guzzi, Carlo Morino, Greg Bender, Carl Allison (per la parte schema elettrico), Guzzitech.com, MPH e evidentemente di Moto Guzzi Italia per i manuali piu recenti. |
Some files are coming from italian and american websites. It is normaly mentioned in the "Properties" of the Acrobat™ file. These websites are Anima Guzzista, Moto-Guzzi, Carlo Morino, Greg Bender, Carl Allison (for wiring diagrams), Guzzitech.com, MPH and of course Moto Guzzi Italia for the latest User's Manuals. |
|
Si nécessaire, pour les Manuels d'Utilisation, allez à la zone de téléchargement "Download area" de Moto Guzzi. |
Se è necessario, per i manuali d'utilizzazione andare alla zona di scaricamento "Download area" della Moto Guzzi. |
If necessary for User's Manuals go to "Download area" of Moto-Guzzi Service and choose your language. |
|
Environ 1200 fichiers (8 Go) sont disponibles librement sur ce site. |
Più o meno 1200 file (8 Go) sono disponibili liberamente su questo sito. |
About 1200 files (8 Go) are freely available on this website. |
Les flèches vertes renvoient aux pages de téléchargement. |
Le freccie verde rinviano alle pagine di scaricamento. |
Green arrows drive you to download pages. |
Parts
list muettes - Cataloghi
ricambi mute - Dumb
Parts List
Liste des références incomplète ou
inexistante. Utilisable comme éclatés.
Queste cataloghi sono in modo incompleto (senza referimenti o
riferimenti incompleti) ma possono servire di schema per facilitare
l'identificazione di pezzi o aiutare al ordine di montaggio.
Incomplete parts list or without references list. Usefull as exploded
view.
