Hosted by

Mac users : if you need an automatic on-line translator free of cookies and other sorts of spywares, you can use the add-on "Mate" available for many Mac apps and devices. It can translate a word, a sentence or a whole web page in the most understanding way.

Any users : if you need an automatic on-line translator free of cookies and other sorts of spywares, you can use the add-on "To DeepL translation" by rewkha available for Firefox. It can translate a word and more in the best understanding way. You can also copy and paste to the Deepl web page.

Wiring diagrams

All of them are not available ! The most important part come from Carl Allison, well known guy from Arizona who loves coloring original wiring diagrams. 4 Guzzi and an Ural side-car. This man cannot be a bad boy !

If required wiring diagrams is not in this list, have a look in Workshop Manuals and/or User's Manuals

Somewhere on my hard disks I have some wiring diagrams saved with "TIFF" format. They have a better quality than the pdf or jpeg one. If needed, ask me.

“PA” means “Pubbliche Amministrazioni”. Most “PA” vehicles are for Police forces.

“XXL” means : 20 drawings 21 x 28 cm stuffed in just one “pdf” file. Once assembled you have a about 1,10 x 1,10 m diagram. These files are available on the Greg Bender website.

Small blocks
Big blocks
Monos and others

Clicking on the logo at bottom of each section give you access to the files.


V Twins - Small Blocks

• V35 Florida - 1986 = V65 Florida -1986

• V35 Imola II / V 50 Monza II / V 65 Lario 1st series - 1984
• V35 Imola II / V 50 Monza II / V 65 Lario 2nd series - 1985

• V35 / V50 / V65 / V75 PA Bosch + Motoplat 1st series - 1977
• V35 / V50 / V65 / V75 PA Bosch + Motoplat 2nd series - 1977
• V35 / V50 / V75 PA Saprisa + Digiplex 2nd series - 1977

• V35 / V35 II / V35 Imola / V35 C / V50 / V50 II / V50 III / V50 Monza / V50C / V65 / V65 SP - 1983 (points ingnition)

• V35 / V75 Police - 1994

• V35 III / V 75 - 1977

• V50 - 1979-1980 (2nd serie)

• V65 - 1976
• V65 - 1983
• V65 PA Saprisa + Motoplat 1st series - 1977
• V65 Florida - 1986

• V7 Classic
• V7 Cafθ Classic
• V7 Racer
• V7 Racer - Special - Stone
• V7 Series - 2013

• 750 SP - 1989
• 750 Targa - 1990

• Nevada 350 et 750 - 1994
• Nevada 750 1st series (until frame # LK 111 944) - 2002
• Nevada 750 2nd series (from frame # LK 111 945) - 2002
• Nevada 750 Classic IE (US) - 2004
• Nevada 750 - 2009
• Nevada 750 Anniversario - 2010

• NTX 350 et 650 - Bosch - 1987 (2 diagrams available : 1 color with no guarantee, 1 blackandwhite not easy readable)
• NTX 350 et 650 - Saprisa -1987 (2 diagrams available : 1 color with no guarantee, 1 blackandwhite not easy readable)

• NTX 750 PA 1st series - 1977
• NTX 750 PA 2nd series - 1977
• NTX 750 PA - 1989

• Breva 750 IE - 2004

• V85 TT - 2019 - Multilanguage, with layers

Top of page


V Twins - Big Blocks

• 850 Police - 1973 (850 GT)
• 850 USA - 1973 (850 GT)
• 850 Eldorado - Civilian and Police (XXL)

• 850 Le Mans - 1976
• 850 Le Mans II - 1978
• 850 Le Mans III - 1981

• 850 T Europe - 1974
• 850 T USA - 1974

• 850 T3 Europe - 1980

• 850 T4 - 1980

• 850 T5 1st series - 1983
• 850 T5 2nd series - 1983

• 1000 California II - 1981
• 1000 California III - 1987
• 1000 California III Digiplex - 1988

• 1000 Convert Europe - 1975
• 1000 Convert Europe Police - 1975
• 1000 Convert USA - 1975
• 1000 Convert USA Police - 1975

• 1000 G5 - 1978

• 1000 Le Mans IV (non official, pdf and dwg)

• 1000 Le Mans V - 1990

• 1000 S - 1991

• 1000 SP - 1978
• 1000 SP NT - 1980
• 1000 SP II - 1983
• 1000 SP III - 1988

• 1000 Strada Motoplat - 1994
• 1000 Strada Digiplex - 1994

• 1100 California Carbu - 1994
• 1100 California IE - 1996
• 1100 California Bassa (= Special) - 2000
• 1100 California EV P8 - 1997
• 1100 California EV 15M - 1998
• 1100 California EV Catalytique - 2004
• 1100 California Jackal - 2000
• 1100 California Special - 1999 (German)
• 1100 California Stone - 2002
• 1100 California Vintage - 2006 and 2008

• 1100 Sport Carbu - 1993
• 1100 Sport IE - 1996

• 1200 Sport
• 1200 Sport 4V
• 1200 Sport 4V ABS

• 1400 California - 2012 until ZGULVC004EM200035
• 1400 California - 2014 from ZGULVC004EM200036 "DashLine"

• Bellagio 940 - 2008

• Breva 850
• Breva 850 ABS Polizia Berlino

• Breva 1100
• Breva 1100 ABS

• Centauro - 1996

• Daytona 1000 - 1993

• Griso 1100 - 2006
• Griso 1200 8V
• Griso 1200 8V - 2008

• Quota 1000 - 1991
• Quota 1100 ES - 2000
• Quota 1100 ES (XXL)

• MGS01 - 2005

• Norge 1200 - 2006
• Norge 1200 ABS - 2007
• Norge 1200 ABS - 2008
• Norge 1200 GT 8V

• Stelvio 1200 4V - 2008
• Stelvio 1200 NTX ABS
• Stelvio 1200 4V NTX ABS - 2010
• Stelvio 1200 8V ABS - 2011
• Stelvio 1200 8V NTX ABS - 2011

• V7 USA and Europe - 1967
• V7 USA - 1967
• V7 Police 1st and 2nd series- 1967

• V7 Sport - Wiring modified by "MCT"
• V7 Sport - 1971

• V 11 Sport - 1999
• V 11 Sport Catalytic - 2004

• V 11 Carbs - (file .pdf) - Modifications by “The beast of the Vosges” after carburettorization of its V11 Sport. Ignition by Moto-Spezial

• V 750 Europe Series 1 and 2 - 1969 (V7 Special)
• V 750 USA - 1969 (V7 Ambassador)
• V 750 Police - 1969 (V7 Ambassador)
• V7 Ambassador - Civilian and Police (XXL)

Top of page


Monos and Others

• 250 TS - 1973

• Airone 250 - 1948

• Airone 250 Sport - 1939
• Airone 250 Sport - 1956

• Astore - 1944

• Dingo - 1967
• Dingo - 1974

• Ercole - 1938
• Ercole - 1955

• Falcone - 1951
• Falcone - 1962

• Galetto 160 / 175 / 192 / 192 avviamneto elettrico (pdf)
• Galetto 192 - 1951
• Galetto 192 - 1954

• GT 17 - 1932

• Lodola 235 - 1959

• Nuovo Falcone - 1969

• Robin/Chiu - 1978

• Sport 15 - 1933

• Stornello 125 Scrambler - 1967
• Stornello 125 / 160 - 1960
• Stornello 160 - 1968 (3 versions)
• Stornello 160 - 1968 Polizia Forestale (Thnaks to Arthur R from Germany)
• Stornello 5 vitesses (5 Marce) - 1970

• Super Alce - 1946

• Ziggolo - 1953

Top of page