If you need an automatic on-line translator, you can use the add-on “ DeepL translation”. It can translate a word and more in the best understanding way. You can also copy and paste to the Deepl web page.

Your webmaster and its machines

25 january 1996 to 29 april 2009 : California 1100 IE
 
 

26 june 2003 to 5 april 2009 : Breva 750 IE

29 april 2009 to 7 june 2013 : Stelvio 1200 4V
 

Photo Philippe Corradi

19 september 2015 to 28 june 2019 : Silverwing 600


  17 june 2019 to 21 april 2023 : Caterham Super Seven 275

 

The blog

The above link go to the french part of the website in another window.